Voyage et transport

A l’approche des vacances, pourquoi pas planifier un voyage ou une visite ? Une fois le billet acheté, allez, c’est parti !

Vous trouverez ci-dessous des formules et des exercices qui vous permettent de vous débrouiller dans toutes sortes de situations de communication sur ce sujet.

Vocabulaires et expressions (hôtel)

Vocabulaire :

une chambre

complet

une réservation

réserver

une nuit

un lit

une clé

le petit déjeuner

la douche

la salle de bains

l’eau chaude

l’eau froide

Expressions :

Je cherche une chambre d’hôtel.

Avez-vous une chambre pour ce soir ? / pour deux nuits ?

Avez-vous une chambre pour deux personnes ?

Avez-vous une chambre avec salle de bains / une chambre sans douche / une chambre sans toilettes / une chambre avec douche / une chambre avec toilettes

Avez-vous une chambre à un lit / une chambre à deux lits / une chambre avec un grand lit / un lit supplémentaire

Je voudrais un lit supplémentaire.

Est-ce que je peux voir la chambre?

C’est trop cher/petit/bruyant.

J’ai réservé une chambre au nom de Monsieur Gustave.

Bonjour, j’ai réservé une chambre au nom de Monsieur Gustave.

Je voudrais rester une nuit de plus.

Je voudrais rester deux nuits.

Pour combien de personnes?

Pour combien de nuits?

Désolé, c’est complet.

-en cas de problèmes…-

Excusez-moi, la douche ne marche pas.

La télévision ne marche pas.

Le téléphone ne marche pas.

Le climatiseur ne marche pas.

Le chauffage ne marche pas.

Ça ne marche pas.

Il n’y a pas d’eau chaude.

Il n’y a pas de serviette.

Il n’y a pas de savon.

Il n’y a pas de papier toilette.

Excusez-moi, il n’y a pas de papier toilette dans ma chambre.

J’ai laissé la clé dans la chambre.

J’ai oublié la clé dans la chambre.

Il y a une erreur dans la facture.

Je n’ai pas téléphoné.

Je n’ai pas pris le petit déjeuner.

Je n’ai pas pris de boisson.

Exercice

Consigne : écoutez le dialogue et répondez aux questions suivantes.

Transcription d'exercice

Transcription :

R – réceptionniste C – client

R : Bonjour, je peux vous aider ?

C : Bonjour, j’ai réservé une chambre pour trois jours pour deux personnes au nom de Dupont.

R : Oui, en effet, vous avez la chambre 253. Est-ce que vous pouvez me donner votre pièce d’identité, s’il vous plaît ?

C : Voilà.

R : Merci. Vous avez des valises ?

C : Oui, elles sont dans la voiture.

R : D’accord. J’appelle une personne pour vous aider à apporter vos valises. L’ascenseur est au bout du couloir. Voici la clé. Le petit-déjeuner est servi de 7 : 00 à 9 : 30. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à me contacter en appelant le 101.

C : Merci.

R : De rien. Au revoir, bonne journée !

C : Au revoir !